MAGENTO → SHOPIFY
Von Magento zu Shopify wechseln
Für gewachsene Shops mit vielen Attributen, Kundengruppen und Anbindungen.
Magento kann sehr viel, ob als Open Source oder als Adobe Commerce. Dafür braucht es eigenes Hosting, regelmäßige Versions-Updates und Entwickler:innen, die das System kennen. Beim Wechsel zu Shopify übertragen wir Produkte mit ihren Attributen, Kundenkonten, Bestellungen und Inhalte, bilden Kundengruppen und Sonderpreise neu ab, binden Warenwirtschaft und andere Systeme an und leiten alle alten URLs weiter. Euer Magento-Shop verkauft weiter, bis der neue Shop getestet ist.
Zuletzt aktualisiert:
GRÜNDE FÜR DEN WECHSEL
Warum Shops von Magento zu Shopify wechseln
- Keine Versions-Updates mehr
- Sicherheitsupdates gibt es nur für aktuelle Magento-Versionen, und jedes größere Update ist ein eigenes Projekt. Shopify aktualisiert sich selbst.
- Kein eigenes Hosting
- Server, Caching, Suche und Lastspitzen übernimmt Shopify. Euer Team kümmert sich um den Shop statt um die Infrastruktur.
- Neue Funktionen schneller live
- Vieles, wofür Magento ein eigenes Modul braucht, ist in Shopify eine Einstellung, ein Theme-Baustein oder eine App.
DATEN UND STRUKTUR
Was von Magento wie zu Shopify umzieht
Magento und Shopify denken Produkte unterschiedlich. Magento kennt beliebig viele Attribute und mehrere Produkttypen, Shopify arbeitet mit Varianten und Metafeldern. Diese Übersetzung entscheidet, ob Filter, Produktseiten und Feeds danach wieder stimmen.
| In Magento | In Shopify | |
|---|---|---|
| Produkttypen | Einfache, konfigurierbare, gebündelte und gruppierte Produkte. | Produkte mit Varianten. Bundles und Sets über Shopifys Bundles-App oder eine andere App. |
| Attribute | Beliebig viele Attribute, gebündelt in Attributsets. | Bis zu drei Optionen für Varianten, alle weiteren Merkmale als Metafelder. Darauf bauen auch die Filter auf. |
| Filter und Suche | Filternavigation und Suche im eigenen Hosting. | Filter und Suche über Shopifys Search & Discovery, bei Bedarf eine Such-App. |
| Kundengruppen und Preise | Kundengruppen mit eigenen Preisen, Staffel- und Sonderpreisen. | Shopifys B2B-Funktionen mit Firmenkonten, Katalogen und Mengenrabatten, dazu Apps. |
| Länder und Sprachen | Websites, Stores und Store Views. | Shopify Markets mit Sprachen, Währungen und Preisen je Land, bei Bedarf mehrere Shops. |
| Kundenkonten | Kundenkonten mit Adressbuch und Kundengruppe. | Kundenkonten mit Adressen und Bestellungen. Anmeldung per Einmalcode statt Passwort. |
| Inhalte | CMS-Seiten, Blöcke und Widgets. | Seiten und Theme-Bausteine, die euer Team im Editor pflegt. |
| Erweiterungen | Module von Drittanbietern und eigene Module. | Shopify-Apps oder eigene Apps über Shopifys Schnittstellen. |
| URLs | SEO-URLs, oft mit .html und Kategoriepfad. | /products/… und /collections/…, mit 301-Weiterleitung von jeder alten URL. |
Stand: Oktober 2026.
WORAUF WIR ACHTEN
Die typischen Stolperstellen bei Magento
Attribute aufräumen
Über die Jahre sammeln sich Attribute, die niemand mehr nutzt. Wir übertragen, was ihr für Filter, Produktseiten und Feeds braucht.
Sonderpreise und B2B
Kundengruppen, Staffelpreise und Netto-Preise bilden wir mit Shopifys B2B-Funktionen oder Apps ab und testen sie mit echten Kundenkonten.
Anbindungen
Warenwirtschaft, PIM, Marktplätze und Versand hängen oft direkt an Magento. Wir binden sie über fertige Connectoren oder Shopifys Schnittstellen neu an.
Eigene Module
Für jedes eigene Modul klären wir, ob Shopify es schon kann, ob es eine App gibt oder ob wir es neu entwickeln.
REFERENZ
Hagel: Die App zieht von Magento zu Shopify mit
Als Hagel, einer der größten Anbieter für Haircare und Friseurbedarf in Deutschland, von Magento zu Shopify wechselte, haben wir die Shopping-App umgezogen. Sie holt Produkte, Preise und Warenkorb jetzt direkt aus Shopify, bezahlt wird im Shopify-Checkout. Die größte Aufgabe dabei: die Gratiszugaben, die Kund:innen je nach Warenkorb bekommen, in Shopify neu abzubilden.
- live wie der neue Shopify-Shop
- Am selben Tag
- Produkte, die die App aus Shopify lädt
- ≈ 30.000
So läuft der Wechsel von Magento ab
ANDERE AUSGANGSSYSTEME
Euer Shop läuft auf einem anderen System?
WooCommerce zu Shopify
Für Shops auf WordPress: Plugins durch Apps ersetzen, Blog und Seiten mitnehmen.
Mehr zu WooCommerceShopware zu Shopify
Für Shopware 5 und 6: Erlebniswelten, Regeln und Plugins in Shopify neu abbilden.
Mehr zu ShopwareShopify-Migration
Was bei jedem Umzug zu Shopify mitkommt, wie wir vorgehen und wann sich der Wechsel lohnt.
Zur Übersicht
Häufige Fragen zum Wechsel von Magento zu Shopify
Ihr habt richtig gute Fragen, wir haben Antworten darauf gefunden. Eure Frage ist nicht dabei? Scrollt runter und meldet euch bei Eric!
Lohnt sich der Wechsel auch für große Magento-Shops?
Oft ja, gerade wenn ein großes Versions-Update ansteht, das ohnehin viel Aufwand bedeutet. Shopify Plus trägt auch große Sortimente, viele Länder und B2B. Hängt euer Geschäft an sehr eigener Logik, die tief in Magento programmiert ist, rechnen wir im Erstgespräch durch, ob sich der Umbau lohnt.
Wir sind noch auf Magento 1. Geht das auch?
Ja. Magento 1 bekommt seit Mitte 2020 keine Updates mehr, ein Umzug ist hier besonders dringend. Die Daten lassen sich trotzdem übertragen, der Weg ist derselbe wie bei Magento 2.
Können wir unsere Warenwirtschaft weiter nutzen?
In den meisten Fällen ja. Für viele Warenwirtschaften gibt es fertige Connectoren für Shopify. Wo nicht, binden wir sie über Shopifys Schnittstellen an. Wichtig ist, vorher festzulegen, welches System bei Beständen, Preisen und Bestellungen führt.
Bleiben unsere URLs gleich?
Nein. Aus /damen/schuhe/sneaker-luna.html wird zum Beispiel /products/sneaker-luna, aus /damen/schuhe.html wird /collections/damen-schuhe. Jede alte URL bekommt eine 301-Weiterleitung auf die neue Adresse.
Wie bilden wir mehrere Länder und Sprachen ab?
Mit Shopify Markets: ein Shop für mehrere Länder, mit eigenen Sprachen, Währungen und Preisen. Haben eure Länder sehr unterschiedliche Sortimente oder eigene Teams, können auch getrennte Shops sinnvoll sein. Das legen wir im Datenmodell fest.
Müssen sich unsere Kund:innen neu registrieren?
Nein. Konten, Adressen und Bestellungen ziehen mit um. Passwörter lassen sich nicht übertragen. In Shopify melden sich Kund:innen deshalb mit einem Einmalcode an, den sie per E-Mail bekommen.
Was kostet der Wechsel von Magento zu Shopify?
Das hängt vor allem vom Sortiment und den Attributen ab, von Kundengruppen und B2B-Preisen, der Zahl der Länder und Sprachen, den Anbindungen und den eigenen Modulen, die ersetzt werden müssen. Im kostenlosen Erstgespräch (30 Minuten) schätzen wir Aufwand und Zeitplan für euren Shop ein.
Lass uns gemeinsam starten - Buche jetzt eine kostenfreie Erstberatung!
Reserviere dir deinen Termin für eine unverbindliche Erstberatung.
“Du hast dringende Fragen, willst über deine Business-Ziele, Challenges oder unsere Methode sprechen? Lass uns gern sprechen und herausfinden, ob und wie wir dir weiterhelfen können. Ich freu mich auf unseren Call!” – Eric
