SHOPWARE → SHOPIFY
Von Shopware zu Shopify wechseln
Für Shops auf Shopware 5 und 6, die weniger Zeit mit Updates und Plugins verbringen wollen.
Shopware 5 bekommt seit Ende Juli 2024 keine Updates mehr vom Hersteller, und der Schritt auf Shopware 6 ist technisch ein neuer Shop mit neuem Theme und neuen Plugins. Viele Händler:innen vergleichen deshalb gleich mit Shopify. Beim Wechsel übertragen wir Produkte, Eigenschaften und Varianten, Kundenkonten, Bestellungen und Inhalte, bauen Einkaufs- und Erlebniswelten mit Theme-Bausteinen nach und leiten jede alte URL weiter. Euer Shopware-Shop verkauft weiter, bis der neue Shop getestet ist.
Zuletzt aktualisiert:

GRÜNDE FÜR DEN WECHSEL
Warum Shops von Shopware zu Shopify wechseln
- Shopware 5 läuft aus
- Ohne Updates vom Hersteller wächst das Risiko mit jedem Monat. Weil der Umstieg auf Shopware 6 ohnehin ein Neuaufbau ist, lohnt der Vergleich mit Shopify.
- Kein eigener Server
- Hosting, Updates und Sicherheit übernimmt Shopify. Euer Team muss keine Versions-Updates mehr planen und testen.
- Apps statt Plugins
- Shopify-Apps laufen beim Anbieter und werden dort aktualisiert. Updates müsst ihr nicht selbst einspielen.
DATEN UND STRUKTUR
Was von Shopware wie zu Shopify umzieht
Vieles hat in Shopify ein direktes Gegenstück. Mehr Arbeit machen Erlebniswelten, Regeln aus dem Rule Builder und Produkte mit vielen Eigenschaften.
| In Shopware | In Shopify | |
|---|---|---|
| Produkte und Varianten | Produkte mit Eigenschaften, Varianten aus beliebig vielen Eigenschaftsgruppen. | Bis zu drei Optionen und 2.048 Varianten pro Produkt. Weitere Eigenschaften als Metafelder, auch für Filter. |
| Kategorien | Kategoriebaum mit eigenen Kategorieseiten. | Kollektionen und Menüs. Der Kategoriebaum wird zur Navigation. |
| Einkaufs- und Erlebniswelten | Seitenlayouts aus Blöcken und Elementen. | Theme-Bausteine, die euer Team im Shopify-Editor anordnet. |
| Regeln | Rule Builder für Preise, Versandkosten, Zahlungsarten und Aktionen. | Rabatte und Versandprofile in Shopify, Regeln für Zahlungsarten und komplexe Logik über Apps oder eigene Erweiterungen. |
| Kundengruppen | Kundengruppen mit eigenen Preisen und Netto-Anzeige. | Shopifys B2B-Funktionen mit Firmenkonten und Katalogen, dazu Apps. |
| Automatisierungen | Flow Builder für Abläufe bei Bestellungen und Kundenkonten. | Shopify Flow und Apps. |
| Kundenkonten | Kundenkonten mit Adressen und Kundengruppe. | Kundenkonten mit Adressen und Bestellungen. Anmeldung per Einmalcode statt Passwort. |
| Plugins | Plugins aus dem Shopware Store oder eigene Entwicklungen. | Shopify-Apps oder eigene Apps über Shopifys Schnittstellen. |
| URLs | SEO-URLs nach eigenem Muster, in Shopware 6 etwa /Produktname/SW10001. | /products/… und /collections/…, mit 301-Weiterleitung von jeder alten URL. |
Stand: Oktober 2026.
WORAUF WIR ACHTEN
Die typischen Stolperstellen bei Shopware
So läuft der Wechsel von Shopware ab
ANDERE AUSGANGSSYSTEME
Euer Shop läuft auf einem anderen System?
WooCommerce zu Shopify
Für Shops auf WordPress: Plugins durch Apps ersetzen, Blog und Seiten mitnehmen.
Mehr zu WooCommerceMagento zu Shopify
Für Shops auf Magento oder Adobe Commerce mit vielen Attributen, Kundengruppen und Anbindungen.
Mehr zu MagentoShopify-Migration
Was bei jedem Umzug zu Shopify mitkommt, wie wir vorgehen und wann sich der Wechsel lohnt.
Zur Übersicht
Häufige Fragen zum Wechsel von Shopware zu Shopify
Ihr habt richtig gute Fragen, wir haben Antworten darauf gefunden. Eure Frage ist nicht dabei? Scrollt runter und meldet euch bei Eric!
Shopware 6 oder Shopify: Was passt besser zu uns?
Beides sind ausgereifte Systeme. Shopify passt, wenn ihr euch nicht um Hosting und Updates kümmern wollt und mit Shopifys Standardabläufen plus Apps auskommt. Shopware 6 kann besser passen, wenn ihr sehr eigene Abläufe habt, den Shop auf eigenen Servern betreiben wollt oder ein Team habt, das Shopware weiterentwickelt. Wir sind auf Shopify spezialisiert und sagen euch im Erstgespräch, wenn Shopware für euch die bessere Wahl ist.
Können wir Shopware 5 einfach weiter nutzen?
Technisch läuft der Shop weiter, aber Shopware selbst liefert seit Ende Juli 2024 keine Updates mehr. Sicherheitspatches gibt es nur noch von Drittanbietern, gegen Gebühr. Je länger ihr wartet, desto größer wird das Risiko und desto mehr hängt am Umzug.
Was passiert mit unseren Einkaufs- und Erlebniswelten?
Die Inhalte übernehmen wir, das Layout bauen wir mit Theme-Bausteinen nach. Euer Team ordnet die Bausteine danach im Shopify-Editor an, ähnlich wie bisher in Shopware.
Bleiben unsere URLs gleich?
Nein. Aus einer Shopware-6-Adresse wie /Sneaker-Luna/SW10001 wird zum Beispiel /products/sneaker-luna. Jede alte URL bekommt eine 301-Weiterleitung auf die neue Adresse, auch die von Kategorien und Inhaltsseiten.
Müssen sich unsere Kund:innen neu registrieren?
Nein. Konten mit Adressen und Bestellungen ziehen mit um. Nur Passwörter lassen sich nicht übertragen. In Shopify melden sich Kund:innen mit einem Einmalcode an, den sie per E-Mail bekommen.
Was kostet der Wechsel von Shopware zu Shopify?
Das hängt von der Zahl der Produkte und Varianten ab, von Erlebniswelten, die nachgebaut werden, von Regeln und Kundengruppen, von Plugins und Anbindungen wie Warenwirtschaft oder Versand und davon, ob ihr euer Design übernehmt oder neu gestaltet. Im kostenlosen Erstgespräch (30 Minuten) schätzen wir Aufwand und Zeitplan für euren Shop ein.
Lass uns gemeinsam starten - Buche jetzt eine kostenfreie Erstberatung!
Reserviere dir deinen Termin für eine unverbindliche Erstberatung.
“Du hast dringende Fragen, willst über deine Business-Ziele, Challenges oder unsere Methode sprechen? Lass uns gern sprechen und herausfinden, ob und wie wir dir weiterhelfen können. Ich freu mich auf unseren Call!” – Eric
